Берлин южнее милана, Победный путь Красной Армии

Берлин южнее милана

Войска 2-го Украинского фронта с 9 по 12 мая взяли в плен Инсбрук INN, Kranebitten - км. Среди самых известных достопримечательностей Рима, столицы Италии, "вечного города", которому уже более 3 тысяч лет, выделяют храм Пантеон, Колизей, Форум, бани Каракалла, Триумфальную арку, собор. На первой полосе "Правда" публикует сообщения об успехах в весеннем севе.




В Баку на митинге рабочих 13 промысла треста "Лениннефть" выступил нефтяник Алиев. Дни гитлеровской Германии сочтены. Нас, тружеников тыла, товарищ Сталин призвал упорным и неутомимым трудом умножать всестороннюю помощь фронту.

Мы дали сверх апрельского плана 11 тысяч тонн нефти. Будем работать ещё лучше. Дадим фронту и стране ещё больше горючего", - излагает выступление нефтяника Совинформбюро. На колхозных полях Дона днём и ночью кипит работа. Наш колхоз 25 апреля выполнил план сева ранних колосовых.

Мы продолжаем сеять сверх плана". Об этом сообщает Совинформбюро. Фашизм - тоже не сон, и не сон - братские могилы, где закопаны наши милые и скромные, такие веселые и молодые. О, если бы был бы услышан в самом начале наш предостерегающий голос, из них могли бы быть созданы армии строителей и творцов, способных стократ умножить благоденствие планеты, - сокрушается писатель.

Таким образом, великая премудрость опыта разлита в самом воздухе первомайского полдня, и горе той стране, которая не допустит ее в себя! В газете напечатаны стихи Степана Щипачева "Упала с окон темнота…" воспевающая радость снятия светомаскировки с московских домов и улиц. На последней странице "Правды" помещен рисунок Кукрыниксов, иллюстрирующий воздвигнутое над руинами Берлина знамя Победы. Но узор ее паучий Наш народный меч могучий Точно молния рассек.

В это грозный час расплаты Прокатился майский гром Торжествующим раскатом Над разбойничьим гнездом", - заканчивает Маршак стихотворение, опубликованное в "Правде". Совместными усилиями войск маршала Жукова и маршала Конева 2 мая года успешно завершен штурм Берлина. Согласно приказу Сталина Москва в честь взятия Берлина салютовала 24 артиллерийскими залпами из орудий. По данным на Взяты также в плен первый заместитель Геббельса по пропаганде и печати - доктор философии и истории Фриче, руководитель печати доктор философии и истории Клик, правительственный советник доктор философии и истории Хайнрихсдорф.

Берлин южнее милана

Юго-восточнее Берлина войска 1-го Белорусского и 1-го Украинского фронтов завершили ликвидацию окруженной группы немецких войск, резюмирует сводка. За это же время немцы потеряли только убитыми более За это же время нашими войсками захвачены следующие трофеи: танков и самоходных орудий - , полевых орудий - более 1.

Продвигаясь с севера и юга, наши войска соединились на Шарлоттенбургер шоссе, проходящем по центру парка", - приводит подробности боев Совинформбюро. Ожесточенные бои произошли также в районе парка Фридрихс-Хайн. Гитлеровцы, опираясь на сильно укрепленные дома и уличные баррикады, яростно сопротивлялись. Советские штурмовые группы, усиленные танками и орудиями, настойчиво продвигались вперед, выбивая гитлеровцев из укрытий. Умелыми и решительными действиями наши войска дробили вражеские силы на отдельные, изолированные друг от друга части, и уничтожали их.

Подавленные и деморализованные немецкие солдаты и офицеры группами и в одиночку стали бросать оружие и сдаваться в плен. Начальник обороны Берлина генерал от артиллерии Вейдлинг сегодня перешел в расположение наших войск и заявил, что Берлинский гарнизон капитулирует.

В 15 часов немцы прекратили сопротивление, сложили оружие и сдались в плен. Овладев столицей Германии Берлином, доблестная Красная Армия одержала блестящую победу и навеки прославила свои боевые знамена. Затем диктор передал приказ маршала Сталина по войскам Красной Армии и Военно-Морскому флоту по поводу овладения советскими войсками столицей Германии — Берлином", - передавал корр. ТАСС из Лондона 2 мая. Агентство также цитирует сообщение американского радиопередатчика в Англии о падении Берлина, как столицы "третьей империи".

Содержание приказа маршала Сталина в этом сообщении названо "историческим". Сталина по поводу полного овладения советскими войсками Берлином немедленно, после того, как этот приказ был передан московским радио", - сообщал ТАСС из Бухареста. Войска 2-го Белорусского фронта, развивая наступление, 2 мая овладели городами Росток и Варнемюнде - крупными портами и важными военно-морскими базами немцев на Балтийском море, а также заняли около 15 городов и крупных населенных пунктов.

Накануне войска фронта взяли в плен 5. В ночь на 2 мая наши тяжелые бомбардировщики нанесли удар по военным объектам немцев в Свинемюнде. В результате этого удара на территории судоверфей и в порту возникло много пожаров, сопровождавшихся сильными взрывами.

Войска 4-го Украинского фронта под командованием маршала Конева, продолжая наступление в полосе Западных Карпат, с боями заняли 10 крупных населенных пунктов. В боях за 1 мая войска фронта взяли в плен более 5. Войска 2-го Украинского фронта под командованием маршала Малиновского, продолжая наступление восточнее города Брно, с боями заняли 9 крупных населенных пунктов. Такие данные приводит Совинформбюро.

В Северной Италии 2 мая года полностью прекращены боевые действия. Капитуляция северо-итальянской группировки вермахта была осуществлена на основе договоренностей по итогам тайных переговоров в Швейцарии представителей спецслужб и военного командования США и Великобритании с представителями СС.

Операция получила название "Санрайз" британцы называли ее "Кроссворд". Переговоры проходили без участия Советского Союза, что вызвало недовольство его руководства. Коллизии этих драматических событий отражены в известном советском фильме "Семнадцать мгновений весны". В прессе в эти дни появились официальные заявления глав США и Великобритании.

Из Лондона ТАСС со ссылкой на Рейтер, сообщает о том, что премьер-министр Великобритании объявил 2 мая в палате общин о безоговорочной капитуляции немецких войск в Италии. В эти дни газеты сообщают о расправе над бывшим итальянским диктатором Муссолини, расстрелянном 28 апреля в одной из деревень на севере Италии, а также о преследовании его родственников.

При ней было обнаружено 12 млн лир, граммов золота, и много драгоценностей. Партизаны передали вдову Муссолини американским властям", - передавал корр. Корреспондент ТАСС в Нью-Йорке цитирует сообщение Ассошиэйтед пресс из Мадрида: "Фашистские фалангисты, одетые в форму, столпились перед германским посольством в Мадриде, выражая соболезнование в связи с распространяемыми германским радио сообщениями о смерти Гитлера".

В этот день 70 лет назад войска 3-го Белорусского фронта с боями очищали от противника косу Фриш-Нерунг в Восточной Пруссии. Генерал-полковник Галицкий пишет: "Каждого пленного мы брали в упорном бою. Драконовские меры, принятые Гитлером заочно по отношению к генералу Лашу и всем остальным сдавшимся в плен в Кенигсберге заставляли немцев, опасавшихся репрессий, драться до конца".

Изучив протоколы допросов многочисленных пленных, начальник разведки фронта доложил мне, что большая часть укрывшихся на косе и в плавнях гитлеровцев - это самые отпетые бандиты, главным образом, из состава карательных войск, полиции, завзятые нацисты и военные преступники, на совести которых лежали многие кровавые дела, совершенные ими на оккупированных землях.

Теперь они, боясь возмездия, огрызались, как затравленные волки, и на неоднократные предложения сложить оружие не отвечали". Советские воины осваиваются в Берлине. Берзариным и другими мы осмотрели рейхстаг и места боев в этом районе, - вспоминал маршал Жуков. Колонны при входе в рейхстаг и стены были испещрены надписями наших воинов.

Поставили и мы свои подписи, по которым присутствовавшие там солдаты узнали нас и окружили плотным кольцом. Пришлось задержаться на часок и поговорить по душам". Но над скелетом купола гордо реет знамя нашей победы.

Новая имперская канцелярия - берлинская резиденция Гитлера, серое мрачное здание, тоже горит. Окна заложены штабелями книг. Между ними торчат пулеметы.

Рядом - немецкие пулеметчики. Они мертвы. Мы подошли к парадному подъезду. Двери завалены ящиками. Лишь в небольшой проход между ними "шныряют" наши бойцы. Ящики полны изящными красными коробочками.

В них - кресты с дубовыми листьями. В канцелярии Гитлера жарко. Огонь подбирается ближе. Полы накалены и вот-вот рухнут". Немецкие солдаты, еще недавно защищавшие Берлин, сдаются советским воинам. Кто-то открыл по ним огонь. Ударились в стену три машины, остальные остановились и выбросили белые флаги. Стрельба прекратилась.

Выяснилось, что это шел сдаваться эсэсовский полк. Его разоружили. Немецкие машины остались на месте, а солдаты пошли пешком. Впереди шагали офицеры". В северной части Германии продолжали наступление войска 2-го Белорусского фронта. При ней было обнаружено 12 млн лир, граммов золота и много драгоценностей.

Партизаны передали вдову Муссолини американским военным властям". В этот день 70 лет назад летчики го минно-торпедного полка потопили линкор "Шлезиен" на рейде немецкой военно-морской базы Свинемюнде. Астукевича, А. Горбушкина и летчика И. Ермышкина, - вспоминал комполка И. На мелководье корабль сел на грунт.

Боевая рубка и палуба корабля оставались на поверхности и представляли из себя груду металлического лома. Носовая башня главного калибра была сбита, стволы ее орудий валялись на палубе. Средняя часть линкора выгорела. Кроме линкора "Шлезиен" были потоплены вспомогательный крейсер "Орион", шесть транспортов общим водоизмещением в 29 тонн, два эскадренных миноносца, два тральщика и сторожевой корабль". Войска 2-го Белорусского фронта продолжали наступление.

Севернее Штеттина советские части переправились через пролив и захватили плацдарм на острове Воллин. Советские пехотинцы стремительно продвигаются вперед, громя колонны войск и гарнизоны опорных пунктов противника". Здесь тоже разрушенные баррикады, и здесь тоже по камням идут в тыл колонны пленных немцев. Сквозь дым пожарища пробивается солнце.

Берлинские обыватели выходят из подвалов, где они скрывались от бомбардировок. Двое на палке тащат чемоданы, третий подходит и просит хлеба.

Катят тележки, некоторые тащат в развалины трупы убитых лошадей и свежуют их там. Подполковник Ануфриенко делится с журналистом боевым опытом, полученным в германской столице: "Например, самоходки.

Вы даете выстрел по дому из самоходки, и что же получится? Пробоина и больше ничего. А теперь мы открыли следующее: бить надо не на вылет, а вдоль стены. Два - три выстрела, стена рухнет, поднимается пыль, фашисты ничего не видят, и мы проводим пехоту или врываемся в подвал". Генерал-полковник Галицкий отмечает особенности операции: "Наступление здесь велось без соседей справа и слева, на узкой полосе суши, что не допускало какого-либо маневра крупными силами.

Эшелонированная оборона на глубину почти 60 км создавала много препятствий для наступавших войск, которые на каждом рубеже встречали новые, хорошо организованные части противника.

Наступление на узкой косе не давало возможности действовать сразу нескольким дивизиям. Поэтому состав вначале 8-го, а затем го корпусов, наступавших по косе, менялся за счет введения в бой свежих дивизий.

Наступление, как правило, велось одной-двумя дивизиями". По данным Совинформбюро за 4 мая на всех фронтах подбито и уничтожено 26 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 14 самолетов противника. Войска союзников в Южной Германии достигли пункта, расположенного примерно в 45 километрах к северо-западу от Берхтесгадена резиденция Гитлера в Альпах ". В этот день 70 лет назад части 2-го Белорусского фронта заняли последнюю оставшуюся у немцев крупную военно-морскую базу.

Противник тщательно подготовился к обороне и оказывает упорное сопротивление. Наши наступающие подразделения на каждом шагу встречают лесные завалы и минные поля. Советские пехотинцы вместе с сопровождающими их артиллеристами, преодолев три противотанковых рва и несколько линий траншей, выбили гитлеровцев из сильно укрепленного опорного пункта Шотланд".

Все в этой адской кухне Гитлера свидетельствует о том, что удар Красной Армии был до такой степени сокрушительным и неожиданным, что даже работников генерального штаба он застал врасплох.

Пол покрыт разбросанными бумагами, картами, справочниками". Журналист обратил внимание на рукописные таблички, висевшие на телеграфных агрегатах: "Они были написаны по-русски, но с ошибками: "Солдаты! Не трогайте и не порчайте этих аппарат. Это есть очень ценный трофей вашей Красной Армии". Эти таблички написаны инженерами, обслуживавшими электрическое хозяйство подземелья".

К летию Пражского восстания. Его участники разоружили и блокировали находившиеся в городе части германской армии, захватили склады оружия, заняли центральную телефонную станцию, электростанцию, многие заводы, большинство вокзалов. В городе было построено баррикад. Гитлеровское командование бросило против Праги бронетанковую дивизию СС и авиацию.

В предместье и самом городе завязались ожесточенные бои. После падения Берлина и сообщения о смерти Гитлера население считает Гитлера и Германию виновниками вовлечения Японии в войну и в связи с этим население выражает открытую неприязнь и враждебность к местным немцам".

ТАСС из Вашингтона. Японские войска попытались высадиться на западном и восточном побережье острова Окнинава, но были отброшены".

ТАСС из Лондона. Газеты публикуют постановление Совнаркома СССР о выпуске четвертого государственного военного займа на сумму в 25 млрд руб. В этот день 70 лет назад началась Пражская наступательная операция Красной Армии.

Группировка немецких войск в Чехословакии и Северной Австрии составляла свыше тыс. По замыслу нового правительства фашистской Германии во главе с Деницем она должна была удерживать районы западной и центральной Чехии с тем, чтобы выиграть время и обеспечить отвод немецких войск на запад для последующей капитуляции перед американскими войсками.

Операцию проводили войска 1-го, 2-го и 4-го Украинских фронтов - всего свыше 1 млн человек. В ночь на 6 мая пражская радиостанция обратилась к советским войскам с просьбой о помощи. Началась капитуляция гарнизона Бреслау, который Красная Армия оставила в своем глубоком тылу.

Прошло два часа. Парламентеры не появились. Наше командование продолжало боевые действия. В воздухе появились самолетов. Массированный удар авиации привел противника в замешательство.

Его радиостанция вновь попросила прекратить огонь. Вышли парламентеры. Им был вручен ультиматум с изложением условий капитуляции.

Истек установленный срок, а ответа не поступило. Наши части опять начали боевые действия. В 18 часов 6 мая над городом появились белые флаги. Гарнизон капитулировал". Но третьи сутки нет тока, температура в холодильнике катастрофически поднимается. И огромное количество мяса - под риском порчи. Седой генерал, еще два дня назад отдававший приказания открыть огонь, перейти в атаку, совершить обходной маневр, мгновенно переключается на "мирные дела". Поблизости расположена одна из главных районных электростанций Берлина.

Главный инженер, пожилой немец в очках, почтительно склонившись, докладывает генералу, что весь технический и рабочий персонал станции налицо, все оборудование в порядке. Начальник Оперативного управления Генштаба Штеменко рассказывает о попытках немцев заключить сепаратное соглашение с западными союзниками. Вечером 6 мая генерал Эйзенхауэр пригласил начальника советской военной миссии генерала Суслопарова. Что вы, господин генерал, на это скажете? Начальник советской военной миссии ответил главе англо-американского командования, что существуют обязательства, совместно принятые членами антигитлеровской коалиции, относительно безоговорочной капитуляции противника на всех фронтах, в том числе, конечно, и на восточном.

Эйзенхауэр поспешил сообщить, что он потребовал от Йодля полной капитуляции Германии и не примет никакой иной". В доме Франка обнаружены картины и другие произведения искусства общей стоимостью в 12, 5 млн фунтов стерлингов, награбленные в Варшаве". Согласно другой информации ТАСС, "в глубине Альпийских гор войсками союзников захвачен секретный лагерь для военнопленных, из которого освобождены бывшие французские премьеры Эдуард Даладье и Поль Рейно, а также генералы Гамелен и Вейган.

Бывший австрийский канцлер Шушнинг и бывший премьер Франции Леон Блюм, находившиеся в заключении в этом лагере, были вывезены из лагеря за несколько часов до его занятия союзными армиями". Г-н Черчилль предлагает установить это время - три часа после полудня по британскому летнему времени, что соответствует четырем часам после полудня московского времени и девяти часам утра по вашингтонскому времени.

В этот день 70 лет назад войска 1-го Украинского фронта полностью овладели Бреслау. Под щебнем домов, в глубоких траншеях, подвалах, под кучами золы погребены тысячи немецких солдат. Обломками сбитых немецких самолетов завалены окрестности города. Сотни немецких орудий, минометов и танков, изуродованных, обгоревших, стоят в лабиринте улиц и баррикад.

И вот теперь, после ожесточенной, кровавой битвы в Бреслау наступила тишина". Полковник Чикин в пригороде Бреслау записал 7 мая в своем дневнике: "Вчера я, майор Яхьяев и переводчик Лебедев ездили в крепость с полномочиями по вопросу безоговорочной капитуляции. Ездили два раза. Я был главным. Первый раз привез с собой коменданта крепости генерала от инфантерии фон Нигофа, второй раз - привел в наше расположение весь штаб крепости около 40 человек с адъютантами и ординарцами.

Впервые в жизни я выполнял роль парламентера. Было чего опасаться - похоже, немцы готовы были нас растерзать. Но я вел себя достойно победителя хотя косил глазами во все четыре стороны.

И - чудная история! Мы, трое русских офицеров, ведем полтора десятка машин с офицерами штаба крепости через боевые порядки противника, через линию фронта, как пленников, - на свою сторону.

А в это время колонны немецких войск строятся, чтобы сложить оружие". Части Красной Армии идут на помощь восставшей Праге. Противник отступал с боями, цеплялся за каждый выгодный рубеж, устраивал в узких местах, на перевалах и в теснинах завалы и минные заграждения. Чехословацкие друзья показывали нам, как лучше обойти препятствия".

Командир батареи гвардейских минометов Фланкин вспоминает, как 7 мая жители одного чешского поселка попросили на память у воинов из транспарантов с лозунгами "За Родину! Чехи сказали, что "взамен они принесли красную парчу, и художник с ними, - он сейчас же напишет, такую же в точности, надпись на парче. Можно и по-чешски. Под приветственные восклицания чешского народа, с ярко сиявшей надписью на чешском языке: "Да здравствует великая дружба советского и чехословацкого народов!

В штабе западных союзников генерал Йодль подписал протокол о капитуляции Германии. Маршал Жуков пишет: "7 мая мне в Берлин позвонил И. Сталин и сообщил: - Сегодня в городе Реймсе немцы подписали акт безоговорочной капитуляции. Главную тяжесть войны, - продолжал он, - на своих плечах вынес советский народ, а не союзники, поэтому капитуляция должна быть подписана перед Верховным командованием всех стран антигитлеровской коалиции, а не только перед Верховным командованием союзных войск.

Сталин, - что акт капитуляции подписан не в Берлине, центре фашистской агрессии. Мы договорились с союзниками считать подписание акта в Реймсе предварительным протоколом капитуляции.

Завтра в Берлин прибудут представители немецкого главного командования и представители Верховного командования союзных войск. Представителем Верховного Главнокомандования советских войск назначаетесь вы". Глава правительства Германии гросс-адмирал Дениц 7 мая приказал немецким частям: "Всем войскам, противостоящим восточному противнику, как можно скорее отступать на Запад, при необходимости пробиваться через боевые порядки русских. Немедленно прекратить всякое сопротивление англо-американским войскам и организовать сдачу войск в плен".

Имперский министр граф Шверин фон Крозиг обратился по радио к немцам в связи с капитуляцией: "Мы должны положить в основу нашей народной жизни право. Тогда мы сможем надеяться, что атмосфера ненависти, которая ныне окружает Германию во всем мире, уступит место тому примирению народов, без которого немыслимо оздоровление мира, и что нам снова подаст свой сигнал свобода, без которой ни один народ не может жить прилично и достойно". Черчилль, " награжденной за выдающиеся заслуги в проведении общественных мероприятий по сбору средств в Англии для оказания медицинской помощи Красной Армии".

В этот день 70 лет назад части Красной Армии шли на помощь восставшей Праге. В ночь на 8 мая советские танкисты перехватили отступавший штаб командующего группой армий "Центр". На улицах города Жатеца разыгралось нечто вроде бумажной метели: ветер кружил и раскидывал во все стороны охапки штабных документов.

Большинство гитлеровцев сдалось в плен, в их числе 9 генералов. Теперь войска Шернера, действовавшие перед 1, 2 и 4-м Украинскими фронтами, оказались без централизованного управления".

Навстречу советским воинам вышли сотни и тысячи мужчин, женщин, подростков. Это были русские, чехи, поляки, французы, датчане, люди многих других национальностей, которых гитлеровцы угнали из родных мест на каторжные работы. Они бросались к нашим воинам, обнимали и целовали их, дарили цветы и со слезами на глазах выкрикивали: "Да здравствуют освободители!

Наземное наступление на Прагу поддерживали советские летчики. Историки 2-й гвардейского авиационного полка пишут: "По данным разведчиков летчики полка непрерывно наносили бомбоштурмовые удары, разведывательные данные непосредственно с борта самолета докладывались на командные пункты танкистов. В эти дни летчики были поистине глазами танкистов". В Восточной Пруссии добивали противника части 3-го Белорусского фронта. Маршал Баграмян вспоминал: "Завершающий удар мы готовили с исключительной тщательностью, принимали все меры, чтобы он обошелся без серьезных потерь.

Не успели мы развернуть наступление в полную силу, как мне позвонил генерал Антонов и передал указание Сталина - во избежание ненужного кровопролития предъявить прижатым к морю гитлеровским недобиткам ультиматум.

Поочередно исполняются американский, английский, советский государственные гимны. Затем гости обходят фронт почетного караула, принимают парад. В это время кто-то замечает, что далеко по аэродромному полю стороной бредут немцы. То прилетели на самолете представители капитулирующей Германии Кейтель, Фридебург и Штрумпф.

Робко, озираясь по сторонам, идут они по тому полю, где когда-то шагали на парадах, призирая всех и все". Обращаясь к окружающим, Кейтель сказал: - Проезжая по улицам Берлина, я был крайне потрясен степенью его разрушения. Кто-то из наших офицеров ему ответил: - Господин фельдмаршал, а вы не были потрясены, когда по вашему приказу стирались с лица земли тысячи советских городов и сел, под обломками которых были задавлены миллионы наших людей, в том числе многие тысячи детей?

Кейтель побледнел, нервно пожал плечами и ничего не ответил". Советские газеты публикуют сообщение государственной комиссии "О чудовищных преступлениях германского правительства в Освенциме".

По подсчетам комиссии "гитлеровские бандиты убили в Освенциме более 4 миллионов человек". В этот день 70 лет назад в пригороде Берлина Карлсхорст представители Объединенных Наций приняли капитуляцию фашистской Германии. Маршал Жуков пишет: "Встав, я сказал: - Предлагаю немецкой делегации подойти сюда, к столу. Здесь вы подпишете акт безоговорочной капитуляции Германии. Кейтель быстро поднялся, устремив на нас недобрый взгляд, а затем опустил глаза и, медленно взяв со столика фельдмаршальский жезл, неуверенным шагом направился к нашему столу.

Монокль его упал и повис на шнурке. Поправив монокль, Кейтель сел на край стула и слегка дрожавшей рукой подписал пять экземпляров акта. После подписания акта Кейтель встал из-за стола, надел правую перчатку и вновь попытался блеснуть военной выправкой, но это у него не получилось, и он тихо отошел за свой стол. В 0 часов 43 минуты 9 мая года подписание акта безоговорочной капитуляции Германии было закончено. Я предложил немецкой делегации покинуть зал".

Танкист Александр Колесников вспоминал: "Госпиталь находился в Карлсхорсте, напротив здания, где подписывали Акт о капитуляции Германии. Этот день не забыть никому из нас. Раненые не обращали внимания ни на врачей, ни на медсестер, ни на собственные раны - прыгали, плясали, обнимали друг друга.

Уложив на простынь, меня подтащили к окну, чтобы показать, как после подписания капитуляции выходит маршал Жуков. Позже вывели Кейтеля с его понурой свитой". Торжественно читает диктор приказ Верховного Главнокомандующего. Во всех концах Берлина раздается громовое "ура". А потом все мы услышали первый залп из тысячи орудий, который раздался в Москве. Его подхватили тысячи орудий наших частей, стоящих в Берлине. Все вокруг задрожало. В небе поплыли нити трассирующих пуль.

Наши зенитчики, артиллеристы, танкисты, пехотинцы из тысяч ракетниц озарили берлинский вечер огнями - синими, красными, зелеными, желтыми. В городе стало светло как днем. Берлинские жители высыпали на улицы и наблюдали наше торжество победы".

Начальник караула рейхсканцелярии майор Петров говорит журналисту: "Теперь я удовлетворен полностью. Первый день мира я встретил в канцелярии Гитлера. Как можно еще лучше встретить победу?! Похоже, мы научились делать погоду и там, в небесах, - шутит кто-то в толпе.

И все сразу оборачиваются на голос и смеются. На Красную площадь, к Кремлю стремится вся Москва. Не объявлена сегодня демонстрация, никто не готовился к шествию, нет никого на трибуне Мавзолея. Но все время то от Василия Блаженного, то от Исторического музея вдруг движутся красные флаги и вспыхивают песни.

Возле Исторического музея происходит какое-то особенно бурное движение, слышится смех. И вот над толпой взлетает усач. Он взлетает еще, и я различаю, что он - майор, он взлетает в третий раз, и тогда я вижу, что это - Герой Советского Союза.

Единственно, что ему удается, это - спустить ремешок фуражки на подбородок, чтобы не оказаться, вопреки уставу, на улице без головного убора.

Толпа поднимет его на плечи и несет, ему остается только указывать, куда ему надо". Небо превратилось в сияющий, пересеченный цветными лучами купол. Лучи скрещивались, как мечи, затем поднимались, и тогда небо казалось шатром, натянутым на цветные копья. Высоко в небе неожиданно появился алый флаг, он развевался на Москвой". Точно по волшебству, почти одновременно дома засветились тысячами огней.

Включались все радиоприемники. Каждый ждал исторического сообщения. Стремясь разделить радость с друзьями и соседями, жители домов высыпали к подъездам, воротам, переговаривались через отрытые окна".

Никитин, - восторжествовали над фашистским мракобесием. Победил великий советский народ, победила его Красная Армия". Это говорили солдаты корпуса, сражавшегося у Ганновера - самого острого участка фронта наших союзников. Прощаясь с советскими генералами и офицерами, генерал Гиллим сказал: "Великое дело сделала Красная Армия!

Американский народ этого никогда не забудет". Много народу собралось у советского посольства, чтобы увидеть Черчилля и приветствовать его". Советская армия после Дня Победы принимала капитулировавшие части немецких войск на всех фронтах. В то же время, военные действия в Европе продолжались еще в течение нескольких дней на территории Чехословакии, и затем, осенью, события Второй мировой войны происходили в Азии.

По итогам Ялтинской конференции СССР обязался в течение трех месяцев перебросить войска из Европы на Дальний Восток и начать масштабное наступление к 8 августа против Японии. Ввиду этого войска 1-го Украинского фронта под командованием маршала Конева атаковали войска генерал-фельдмаршала Шернера и, продвигаясь вперед, заняли на территории Чехословакии города Подборжаны, Нове-Страшеци, Бероун и еще 12 городов.

Другая группа немецких войск генерал-фельдмаршала Шернера также нарушила условия капитуляции и начала отход на запад.

Войска 4-го Украинского фронта, преследуя эту группу войск, заняли на территории Чехословакии 14 городов, отмечалось в сводке. Ввиду этого войска фронта атаковали войска генерал-полковника Велера и, продвигаясь вперед, заняли на территории Чехословакии Гум-Полец, Тельч, Дачице, Славонице и еще 5 городов.

На этом участке за 9 и 10 мая взято в плен более 8. В течение 10 мая войска Ленинградского фронта продолжали прием капитулировавших соединений и частей Курляндской группы немецких войск. Войсками фронта заняты города Виндава Вэнтспилс , Талси, Кулдига. Военный корреспондент "Правды" Н.

Воронов сообщал с Ленинградского фронта 10 мая. Курляндская группа немецких войск прекратила сопротивление. Никто не спал в эту ночь. Светлое, веселое слово - победа - веяло над нашими воинами, прошедшими трудный суровый путь и поставившими врага на колени", — отмечалось в статье.

На лесных полянах, на широком прострое лугов выстроились шеренги советских воинов, - писал военкорр. Поле превращается в огромный склад оружия, которое учитывают и сортируют наши бойцы. Колонны пленных немцев шагают по пыльным дорогам". Войска 3-го Белорусского фронта в районе устья реки Висла продолжали прием капитулировавших соединений и частей немецких войск.

В числе пленных командир 18 горно-стрелкового корпуса немцев - генерал от инфантерии Хохбаум, командир 7 пехотной дивизии генерал-лейтенант Раппарт, командир 28 пехотой дивизии генерал-майор Фергейм", - отмечалось в сводке Совинформбюро.

Войска 2-го Белорусского фронта в районе устья реки Вислы восточнее Данцига и северо-восточнее Гдыни продолжали прием капитулировавших немецких войск, говорилось в официальной информации. В числе пленных командующий 2 немецкой армией генерал танковых войск фон-Заукен", - отмечало Совинформбюро. Войсками фронта полностью занята коса Путцигер-Нерунг с городом и портом Хель.

На Территории Австрии войска 3-го Украинского фронта заняли города Ваид-Хофен, Леобен, Саннтмихаель и соединились с английскими войсками западнее города Грац.

Газеты 10 мая года опубликовали обращение Сталина. Соотечественники и соотечественницы! Наступил великий День Победы над Германией. Фашистская Германия, поставленная на колени Красной Армией и войсками наших союзников, признала себя побежденной и объявила безоговорочную капитуляцию, - говорилось в обращении вождя. Сталин упоминает о продолжении военных действий: "Правда, одна группа немецких войск в районе Чехословакии все еще уклоняется от капитуляции.

Но я надеюсь, что Красной Армии удастся привести ее в чувство". Вековая борьба славянских народов за свое существование и свою независимость окончилась победой над немецкими захватчиками и немецкой тиранией", - подчеркивает советский вождь.

В некрологе от ЦК ВКП б и Совета народных комиссаров СССР говорилось, что "10 мая года в 18 часов 15 минут скончался от паралича сердца после тяжелой и продолжительной болезни начальник Главного политического управления Красной армии Александр Сергеевич Щербаков" на м году жизни. Чтобы расписать потолок, пригласили лучших живописцев, хотя и они не бог весть что. Зато украшения из дерева и из папье-маше под мрамор отличаются благороднейшим вкусом и поразительной красотой.

Для итальянского понимания красоты характерно малое количество деталей и, как следствие этого, величественность контуров. Здесь я опускаю четыре страницы рассуждений, которые будут малопонятны тем, у кого нет страстного увлечения искусством. Я нахожу, что казино на улице Сан-Паоло внушает уважение. Дворцы наших министров похожи на вызолоченные без меры будуары или на очень уж элегантные лавки.

Архитектурный облик здания, который вызывает у нас чувство, соответствующее его назначению,- это и есть стиль.

Но большинство зданий рассчитано на то, чтобы порождать чувство уважения, даже страха, например католическая церковь, дворец деспотически правящего короля и т.

И потому, когда в Италии говорят: "В этом строении чувствуется стиль", - слова эти часто означают: "Оно внушает почтение". Педанты же, говоря о стиле, хотят сказать: "Тут классическая архитектура, она подражает греческому образцу или, во всяком случае, известному оттенку офранцуженного греческого, так же как "Ифигения" Расина подражает еврипидовой". Вам скажут: улица Деи Нобили в Милане отличается удивительно красивой архитектурой.

Это будет означать, что она ужасающе унылая и темная. Если бы я поселился во дворце Арконати, то, наверно, целую неделю не смеялся бы. Дворцы эти всегда напоминают мне средневековые кровавые заговоры Висконти год и титанические страсти четырнадцатого века.

Но подобные мысли возникают только у меня. Владельцы этих величественных дворцов мечтают о маленькой квартире на бульваре Ган в Париже.

На французов здесь больше всего похожи очень богатые люди. К нашим свойствам у них добавляется скупость - страсть в Италии весьма распространенная, - которая все время забавно борется с изрядной дозой мелкого тщеславия. Единственное, на что они охотно тратятся,- это лошади: я видел лошадей стоимостью в три, четыре, пять тысяч франков. Миланский хлыщ, склонившийся над своей лошадью, являет собою зрелище весьма развлекательное.

В большей части итальянских городов для Корсо служит главная улица. Ни Корсо, ни театральных представлений никто не пропускает. Ломбардские дворяне проживают не больше трети своих доходов: до революции года они проживали вдвое больше.

При Наполеоне двое или трое из них понюхали пороху. Завоевал себе огромную популярность небольшими сатирами на злобу дня. Через четыре часа я отправлюсь в Дезио, так как хочу осмотреть его как следует. Если я не сяду писать сейчас же, то уж вовсе не сделаю этого. Стараюсь успокоиться и не написать целой оды, ибо через три дня сочту ее смешной. Бумаги мои могут попасть в руки австрийской полиции, поэтому я ничего не стану говорить о тайных интригах, которые хорошо известны публике и на которые мне указали мои друзья.

Я был бы в отчаянии, если бы повредил милому итальянскому обществу, удостаивающему меня чести говорить со мной, как с другом. Австрийская полиция обращает внимание лишь на то, что написано.

Я нахожу, что этим она проявляет известную умеренность. Только что вернулся из казино на Сан-Паоло. За всю свою жизнь не видел собрания таких красивых женщин. Перед их красотой невольно опускаешь глаза. С точки зрения француза, она имеет характер благородный и сумрачный, который наводит на мысль не столько о мимолетных радостях живого и веселого волокитства, сколько о счастье, обретаемом в сильных страстях. Я полагаю, что красота - это всегда лишь обещание счастья. Ни с чем несравнимая свежесть и какая-то детская улыбка оживляют их прелестные черты, которые никогда не внушают страха и, кажется, заранее обещают признать в любимом человеке неограниченного повелителя.

Но столь полная покорность заставляет опасаться возможной скуки, тогда как огонь в глазах итальянки навсегда уничтожает малейший намек на этого ужасного врага счастливой любви. Мне думается, что в Италии даже в отношениях с особой, которой платят за любовь, можно не бояться скуки. Наготове всегда есть причуды, прогоняющие это чудовище. Но живописец был бы не так доволен. Этим глазам, таким красивым и так хорошо очерченным, по-моему, не хватает порою одухотворенности: редко прочтешь в них гордость, находчивость, остроумие.

Лица женщин, напротив, часто являют сочетание ума и страстности с редкой правильностью черт. Волосы и брови великолепного темно-каштанового цвета. Лица эти кажутся холодными и замкнутыми, пока их не оживит какое-нибудь душевное движение. Но не ищите розоватых оттенков, как на лицах английских девушек и детей. Впрочем, может быть, лишь я один заметил сегодня вечером эту сумрачность.

По ответам госпожи Г. Сегодня некоторые жены второразрядных купцов навлекли на себя откровенные насмешки тем, что, желая показать, как им весело, изо всех сил старались придать своим глазам блеск. Подозреваю, однако же, что прекрасные миланки не избегали бы подобного выражения, если бы им предстояло провести на балу какие-нибудь четверть часа. Но дело в том, что по прошествии нескольких минут выражение, которое женщина себе придает, становится личиной, а в стране, где развита подозрительность, все притворное должно казаться верхом дурного вкуса.

Вас совсем не волнует страстное чувство? Дайте же своему лицу отдых, если мне позволено будет так выразиться. Именно в состоянии покоя черты итальянских женщин для меня, иностранца, принимали выражение сумрачное, почти грозное. Это человек очень тонкий, он умеет вызывать к себе расположение, хотя и возглавляет чужеземную тиранию. Правитель Ломбардии, усмиритель восстания Санта-Розы ; при нем началось особенно жестокое преследование карбонариев.

До этого бала я никогда не замечал в итальянцах тщеславия. Танцуют - одно за другим - вальс, монферан и французский контрданс. С одиннадцати часов, когда мне это рассказали, и до двух, когда она наконец осмелилась оставить бал, на прекрасном лице ее, могу поклясться в этом, ни разу не мелькнуло выражение веселости, удовлетворенности или хотя бы внимания.

Ревновать любовницу - еще куда ни шло". Благодаря этому старому другу и двум - трем другим лицам, - по его словам, он им представил француза, который приехал всего на три недели и которому поэтому все можно говорить,- бал вскоре перестал быть для меня ничего не говорящим маскарадом: я узнал имена людей и отношения между ними.

К полуночи, когда закончился парад туалетов более роскошных, чем изящных , лица присутствующих утратили выражение холодного и презрительного тщеславия, которое сменилось оживленностью, более приятной для наблюдателя. Здесь красивая женщина чувствует себя смешной, если у нее нет любовной связи. Подобные союзы продолжаются восемь, десять лет, иногда целую жизнь. Все это было изложено мне госпожой М. Сегодня вечером я подметил или же мне показалось, что подметил, все оттенки различных степеней любовного чувства.

Когда юный граф Ботта смотрел на госпожу Р. Во Франции говорят, что счастливый любовник играет на балу жалкую роль: если в нем есть хоть немного страсти, ему приходится видеть соперников во всех окружающих.

В Милане об этом забывают лишь на какой-нибудь час, посвященный параду туалетов. Чтобы с должным тактом похвалить женщину, по-французски приходится написать строк десять, не меньше. Около двух часов ночи госпожа К. Граф Н. Женщина, признанным ухаживателем которой он состоит che serve , тревожно разыскивала его в восьми или девяти залах, где шла игра в карты, в полуосвещенных алебастровыми лампами гостиных для отдыха. Затем глубокая грусть легла на ее красивое лицо. Она утратила интерес ко всему, а чтобы иметь возможность рассказать, как был ею проведен вечер, села за один из игорных столов рядом с людьми, известными per aver altre amicizie тем, что их сердце уже не свободно.

Мне крайне трудно излагать по-французски все те наблюдения, которые я с помощью друзей сделал за вечер. В нашем языке нет подходящих слов для этих вещей, о которых во Франции никогда не говорят; к тому же они у нас, по-видимому, довольно редки. Здесь же не говорят ни о чем другом.

Поэтому, если в Италии беседа замирает, то не от скуки, а из осторожности. Итальянцы не очень любят танцы. Около часу ночи танцевали только иностранцы или же люди, у которых не было никаких любовных дел. Три или четыре немецких офицера приятной наружности и изрядно белокурых беспрерывно вальсировали; сначала все восхищались их грацией, но кончили тем, что стали насмехаться над их раскрасневшимися лицами, над их добросовестным трудом di facchino носильщика.

Эти бедняги, которых принимают лишь в нескольких домах, крайне реакционных и скучных, стараются показаться в самом благопристойном виде и завоевать женскую благосклонность. Назавтра их можно увидеть в партере Скала: они стоят, как истуканы, и в продолжение четырех часов не спускают глаз с хорошенькой женщины, с которой им довелось танцевать. В воскресенье они подходят к ней в церкви и каждый вечер на Корсо гарцуют у ее экипажа.

Очень красивая француженка, графиня Агости, была признана одной из двенадцати прекраснейших женщин бала. У молодых людей здесь очень длинные волосы и галстуки с огромными бантами. По этому признаку легко узнать людей, привыкших смотреть на фрески, где все обычно изображается в колоссальных размерах. Г-н Идзимбарди обратил мое внимание на то, что женщины из самого высшего дворянства нарочно стараются говорить в нос. Я слышал, как одна из них спросила у другой: "А у нее голубая кровь? Меня представили г-ну Перего, человеку необыкновенно одаренному: им выполнены столь восхитившие меня декорации Скалы.

Отчасти под его руководством отделан был великолепный казино, где я с таким удовольствием провел семь часов подряд. Видел я там и Винченцо Монти. Говорят, что г-ну Мандзони помешала явиться его набожность.

Он переводит сейчас "Безразличие" г-на де Ламенне. Кроме того, по лирическому дарованию его можно сравнить с лордом Байроном. Все, что я могу сказать об итальянских нравах и о здешних обычаях охотиться за счастьем, известно мне по рассказам, может быть, и лживым. Всего этого не увидишь только глазами, что у вас в голове, как говорил Наполеон.

Предположим, что стена, отделяющая ваш кабинет от соседнего дома, стала вдруг прозрачной: вы увидите сцену, происходящую между женщиной и двумя мужчинами, и эта сцена вас нисколько не заинтересует.

Вам неизвестно, в каких отношениях между собой состоят эти люди. Но пусть вам поведают их историю, так сказать, пролог беседы, свидетелем которой вы стали благодаря прозрачной стене, и, может быть, зрелище вас живо растрогает. Несколько сцен я наблюдал. Но, должен признаться, то, что делает их для меня интересными, я знаю лишь по рассказам. Так пусть они закроют мою книгу, не читая. Насколько неуязвимее тот, кто, подобно всем путешественникам, ограничивается перечислением картин в какой-нибудь галерее и колонн какого-нибудь памятника!

А если к тому же он обладает даром разбавлять подобные протоколы всевозможными ребяческими и в то же время напыщенными рассуждениями о происхождении исторических памятников, о переходе цивилизации от египтян к этрускам, от этрусков к римлянам,- эти же самые дураки придут от него в восторг. Но как опасно говорить о нравах! Дураки, которым довелось поездить по белу свету, скажут: "Это неправда, я пятьдесят два дня прожил в Венеции и ничего подобного не видел".

Дураки, что сидят у себя дома, скажут: "Это неприлично, на улице Муфтар так не делается". Один английский путешественник, человек острого ума, по имени Джон Скотт, недавно был убит на дуэли из-за того, что напечатал какую-то заметку. Жаль его: он имел все основания добиться у себя на родине высших литературных почестей: только что он завоевал расположение всех своих соотечественников, страдающих печенью, выпустив путешествие по Франции, где он осыпает нас оскорблениями.

Наследники Джона Скотта сыграли с ним скверную шутку, напечатав дневник путешествия в Милан, над которым он работал. Дневник еще не разукрашен ложью. Это голая основа будущего путешествия. Из него видно, что в Милане Джон Скотт беседовал исключительно с официантами кафе, со своим учителем итальянского языка да еще с несчастными хранителями общественных памятников.

Находясь, если не ошибаюсь, в году в Риме, г-н Миллен возвратился как-то к себе домой в полном отчаянии. Что со мной! Сейчас здесь Денон. Вы знаете, сколько он тратит в день? Пятьсот франков.

Я погибший человек! Что скажут обо мне в Риме? Госпожа М. Там царила изумительнейшая тишина. Эти беломраморные пирамиды, такого строгого готического стиля и такие стройные устремленные в небо и четко вырисовывающиеся на его усеянной звездами темной южной синеве, представляют собой единственное в мире зрелище.

Более того, небо казалось бархатистым, чудесно гармонируя со спокойным сиянием полной луны. Теплый ветер играл в узких улочках, с разных сторон окружавших мощное здание собора. Восхитительное мгновение.

Элитный район Милана, Расходы на Mercedes и Планы на свое жилье. Милан Влог

Полуготический фасад и все шпицы guglie южной стороны, обращенной к палаццо Реджо, построены были при Наполеоне Ажурная колонна, поддерживающая своей беломраморной филигранью колоссальную статую мадонны, которую видно за несколько лье, воздвигнута была при Марии-Терезии. Джан Галеаццо Висконти, победивший и захвативший в плен своего дядю Барнабо и впоследствии умертвивший его в столь живописном замке Треццо, заложил Миланский собор в году, может быть, с целью умилостивить святую деву.

Он начал также постройку лишенной всякого благородства мраморной бонбоньерки, именуемой "Павийская чертоза". Господину Франкетти, бывшему аудитору государственного совета, обязаны мы отличной работой о Миланском соборе.

Мастера четырнадцатого столетия устроили в наружных опорных столбах мощного готического здания более двух тысяч ниш различного размера и поставили в них столько же статуй. Какая-нибудь статуя, помещенная на высоте ста футов от земли, в масштабе не имеет и тридцати дюймов.

Позади главного алтаря есть окна размером в шестьдесят футов на тридцать. Его "История знаменитых семей Италии" содержит огромный материал о ста тридцати влиятельнейших итальянских фамилиях. Выходила отдельными томами в течение нескольких десятков лет. К югу от главного алтаря находится открытый для публики подземный ход, которым можно из собора пройти под портик архиепископского дворца.

Лица, которые хотят свидеться друг с другом, встречаются там как бы случайно. А у дверей церкви их поджидают кучер и лакей,- может быть, соглядатаи. Рядом с этим ходом чичероне покажет вам статую святого Варфоломея, лихо несущего на перевязи снятую с него кожу. Статуя эта, весьма чтимая простонародьем, могла бы с успехом демонстрироваться в анатомическом театре, если бы в ней не было столько погрешностей против анатомии.

Я сказал это сегодня вечером в ложе госпожи Ф. Я понял, что оскорбил лакейский патриотизм , и потому поспешил удалиться. Вообще среди итальянцев даже в обществе самых умных людей следует вести себя как при дворе и не порицать ничего итальянского. Основание гигантских готических колонн собора драпируют алым шелком. На высоте тридцати футов над землей развешивают большие картины с изображением главных событий из жития святого Карла.

Два часа я провел среди рабочих, слушая их разговоры: имя Наполеона беспрерывно чередовалось с именем святого Карла. Оба служат предметом обожания. Чувствуя себя расположенным к обозреванию церквей, я отправился осмотреть знаменитую церковь мадонны у ворот Сан-Чельсо.

Это любопытное строение видом своим напоминает зодчество ранних христианских церквей, ныне основательно забытое. В ней, как в современных театрах, места для молящихся имеют пять или шесть категорий, соответствующих различным состояниям души верующих.

Меня восхитила эта церковь, ее небольшой внутренний портик и на парусах свода четыре фрески, выполненные Аппиани. На обратном пути я видел великолепные античные колонны Сан-Лоренцо. Их шестнадцать. Высотой они футов двадцати пяти - тридцати, канелированы, коринфского стиля и расположены по прямой линии. Чтобы любоваться ими, необходимо иметь глаз, уже приученный отличать обломки благородной древности от всех жалких пустяков, которыми их сверх меры обставило наше современное ребячество.

Развалины следовало бы обносить железной решеткой, как цветочные клумбы в Тюильрийском саду, а все, что грозит вот-вот рухнуть, укрепить железными скрепами или кирпичными подпорками, выкрашенными в зеленый цвет, как, говорят, сделано было в Колизее.

Церковь Сан-Лоренцо, воздвигнутая за шестнадцатью античными колоннами, позабавила меня своеобразием своих форм. Ворота Маренго местные реакционеры уже переименовали их прекрасны, хотя и не копируют античности, в то время как парижская Биржа всего-навсего копия греческого храма.

Но в Греции дождливая погода продолжается какой-нибудь месяц, а в Париже дождь идет раз двести в год. Избавится ли когда-нибудь архитектура от этого слепого подражания античности, именуемого в литературе классицизмом? Биржа, построенная с расчетом на наш дождливый климат, являла бы зрелище безобразное. Так не лучше ли создавать прекрасное даже вопреки рассудку, если нужно?

Чтобы портики парижской Биржи могли служить защитой от дождя, нужны колонны самое большее пятнадцати футов высоты. Нужен огромный крытый подъезд для ожидающих экипажей. Четырехлетнего ребенка изумляет эта странность, и он начинает обожать святого Карла". По невежеству своему я не решаюсь высказать определенное мнение. Завтра я буду есть этот горошек у г-жи К. Приглашение ее меня очень удивило.

Берлин южнее милана

Миланцы никогда не зовут обедать: у них еще держится испанское представление, что в таких случаях необходимо показывать особую роскошь. Все эти вечера, около часу пополуночи, я хожу смотреть на Миланский собор. В ярком свете луны церковь эта являет зрелище чарующее, ни с чем в мире не сравнимое.

Никогда архитектура не производила на меня подобного впечатления. Этому белому, филигранно выточенному мрамору не хватает, конечно, великолепия и мощности лондонского святого Павла. Людям с врожденным художественным вкусом я скажу:. Она веселость сердца, которому вообще свойственна грусть. А так как архитектура эта, лишенная разумных оснований, кажется воздвигнутой по какой-то причуде, она находится в согласии с безрассудными иллюзиями любви.

Замените серым камнем сияющий белизной мрамор, и идея смерти утвердился снова". Но обыватель не понимает этих вещей, они раздражают его. В Италии подобных обывателей немного; во Франции они - огромное большинство. Полуготический фасад собора нельзя назвать прекрасным, но все же он очень красив.

Надо видеть его, когда он освещен красноватыми лучами закатного солнца. Меня уверяли, что собор после храма святого Петра самая большая церковь в мире, даже больше святой Софии. Седиола - сиденье на оси, соединяющей два очень высоких колеса.

В ней делают три лье в час. На обратном пути замечательный вид на Миланский собор: его беломраморная масса, господствуя над всеми городскими зданиями, выделяется на фоне Бергамских Альп и словно соприкасается с горами, хотя на самом деле между ними равнина в тридцать миль.

На таком расстоянии собор кажется незапятнанно белым. Это столь сложное создание рук человеческих, этот лес мраморных игл усиливает впечатление от альпийской горной цепи, изумительно четко выступающей на фоне неба. Я не видел на свете ничего прекраснее этих покрытых снегом вершин, когда глядишь на них с расстояния в двадцать миль, и все более низкие горы так красиво темнеют под ними.

Та сторона церкви Сан-Феделе архитектор Пеллегрини , которую замечаешь, проходя из театра Скала по улице Сан-Джованни алле Казе Ротте, великолепна, но красота ее в греческом вкусе: благородство, радость, нет ничего устрашающего.

Этот уголок Милана захватит того, кто умеет различать облик камней, уложенных в определенном порядке. Большой зал таможни, заваленный сейчас тюками, свидетельствует об основательности, с какой украшались гостиные шестнадцатого столетия.

В сравнении с ним галерея Дианы в Тюильри имеет жалкий вид. Настоятель церкви Сан-Джованни, мимо которой мы только что прошли, отказался открыть для графа Прины решетку своей церкви: туда хотели перенести несчастного министра, которого народ уже собирался волочить за ноги по улицам, хотя он и не был ранен смертельно.

Несчастный агонизировал в течение трех часов. Рассказывают, что наемные убийцы, желая запутать в это дело весь народ, подбили расправиться с ним ударами зонтиков. Франция никогда не порождала никого, равного этому пьемонтцу в искусстве выжимать деньги и тратить их в угоду деспоту.

Этот человек оставил после себя замечательные учреждения: голова его была способна к грандиозным замыслам. Одну из сторон площади, расчищенной после его смерти, образует фасад дворца Марини, более замечательного своими размерами, чем красотой год.

Надеясь стать герцогом, Прина работал круглые сутки и крал очень мало или даже вовсе не крал. В марте года был смещен начальник полиции, честный человек, кажется, его звали Вилла, который начал серьезное следствие против убийц. Г-н Вилла успел наполнить целых три комнаты вещами, отобранными у людей, которые участвовали в разграблении дома несчастного министра.

Эти люди называли тех, кто их нанимал. Так как все налоговые мероприятия шли через него, он возбудил особую ненависть среди населения Милана. После падения Наполеона был убит на улице ударами зонтиков и палок разъяренной толпой, возбужденной агентами крайних реакционеров, ориентировавшихся на Австрию. Многие хотели сопровождать меня при осмотре достопримечательностей Милана. Но решение мое неизменно: знаменитые памятники я буду осматривать в полном одиночестве.

Предоставим уснувшему вкусу путешественников-немцев пробуждаться от болтовни чичероне из всех слоев общества.

Ничто так не возмущает людей, способных полюбить искусство, как эта болтовня: из-за нее становишься несправедливым ко всему, что не вполне совершенно. Здесь даже самый честный в мире человек станет, ради чести национальной , расхваливать какой-нибудь нелепый дворец, примечательный лишь своими размерами. Ежедневно я наблюдаю это на примере г-на Реины, патриота гола, удостоившегося испытать преследования. Кстати, г-н Рейна дал мне прочитать весьма любопытную небольшую книжку: историю ломбардских патриотов, высланных к устью Каттаро, написанную г-ном Апостоли, горбуном, не менее, быть может, остроумным, чем Шанфор.

В Италии французское остроумие - вещь очень редкая: здесь оно тонет в многословии. Крайняя нужда заставила в последнее время бедного Апостоли стать австрийским шпионом. Он сам рассказал об этом своим друзьям, собравшимся в Падуанском кафе, и бесчестие не коснулось его. Говорят, этот блестящего ума горбун уже умер с голоду. Книжка его озаглавлена "Lettere sirmiense".

Он пишет одну правду, даже когда она обращается против его сотоварищей по ссылке, и никогда не впадает в напыщенность и пустословие, которыми ссыльный француз не преминул бы уснастить подобное повествование. По-настоящему любовался я в Милане куполом собора, возвышающимся над деревьями сада при вилле Бельджойозо, фресками Аппиани в той же вилле и его "Апофеозом Наполеона" в палаццо Реджо.

Франция не создала ничего подобного. Никаких рассуждений не требуется, чтобы счесть это произведение прекрасным: оно наслаждение для глаз. Без такого наслаждения, в некотором смысле инстинктивного и, во всяком случае, поначалу не рассудочного, нет ни живописи, ни музыки. Между тем я видел, как люди из Кенигсберга приходят к наслаждению искусством через рассуждения о нем.

Север судит об искусстве на основании пережитых ранее чувств, Юг - на основании того непосредственного удовольствия, которое возникает в данный момент. Цирк, возвышающийся среди крепостных бастионов, превращенных в бульвары для прогулок и обсаженных платанами, которые в этой плодородной почве за десять лет вырастают на пятьдесят футов,- еще одно прекрасное создание Наполеона. Арену этого цирка можно наполнять водой,- три дня назад я видел, как тридцать тысяч зрителей присутствовали на потешном морском сражении, в котором участвовали лодочники с Комо.

Жители Милана с ума сходят от этого зрелища, к которому я довольно равнодушен. Я уже начал скучать, когда бега сменились причудливым и отвратительным зрелищем: тридцать шесть карликов ростом в три с половиной фута, посаженные в мешки, которые завязывали им у шеи, состязались на приз, прыгая по-лягушачьи. Бедняги все время падали, возбуждая хохот народа, а в этой стране, где живут непосредственными ощущениями, все - народ, даже прекрасная синьора Формиджини.

Она мне сказала: "Здешние карлики - народ веселый. Посмотрите на того, что продает дамам цветы у входа в Скала: он очень едко шутит". В Милане найдется, пожалуй, не менее тысячи жителей ростом ниже трех футов: это от сырого климата и от panera превосходные местные сливки - таких не найти нигде, даже в Швейцарии.

Эрцгерцог, в честь которого крайние реакционеры, насаженные в Миланский муниципалитет, устраивают эти празднества,- человек рассудительный, холодный, неряшливо одетый, весьма сведущий в статистике, ботанике и геологии.

Но беседовать с дамами он не умеет. Я видел, как он прогуливался пешком во время Корсо,- на нем были сапоги, каких не надел бы и мой лакей. Государь - это только церемония, как сказал кто-то, уж не помню, кто именно, Людовику XVI. Здесь сожалеют о любезности и хлыщеватости принца Евгения; благодаря этим свойствам он находил для каждой женщины приятное словцо.

Довольно тусклый в Париже, вице-король в Милане блистал и сходил за человека отменной любезности. В этой области французы не имеют соперников. Объявлено, что 31 декабря состоится торжественный въезд императора Франца.

Никакого успеха он иметь не будет. Миланцы не очень-то поддаются увлечению. В Париже охотно машут платочками кому угодно и в ту минуту почти искренне. Здесь семнадцатилетние юноши молчаливы и пасмурны: никакой ветрености и веселья. В Италии веселость необычайно редка - ведь я не назову весельем радость удовлетворенной страсти. Проделал девять миль в седиоле по укреплениям Милана, возвышающимся на тридцать футов над землей; здесь, в местности, совершенно плоской, это порядочная высота.

Благодаря изумительному плодородию почвы равнина эта повсюду производит впечатление леса: в ста шагах уже ничего не видишь. Сегодня 10 ноября, а на деревьях держится вся листва. Местами она великолепных красных и темно-бурых тонов. Это - одно из прекраснейших зрелищ, какими я наслаждался в Милане. Мне показали Резегонди Леки Монте-Розу. Когда видишь эти горы, высящиеся вдалеке над плодородной равниной, они поражают своей красотой, но в красоте этой есть нечто успокоительное, как в греческом зодчестве.

Горы Швейцарии, напротив, всегда напоминают мне о слабости человека, о каком-нибудь бедняге-путешественнике, унесенном лавиной. Ощущения эти имеют, по-видимому, узколичный характер. Русский поход поссорил меня со снегом, не из-за того, что я сам подвергался опасности, но из-за отвратительного зрелища ужасных страданий и отсутствия жалости в людях.

В Вильне дыры в стенах госпиталя затыкали кусками оледенелых трупов. Может ли при таких воспоминаниях вид снега показаться приятным? Сойдя с седиолы, я отправился в фойе Скалы слушать, как репетируют "Магомета", музыка Винтера, знаменитого у немцев композитора. Там есть одна замечательная молитва, ее исполняют Галли и певицы Феста и Басси. Ждут приезда Россини, собирающегося писать оперу на сюжет "Сороки-воровки" по итальянскому либретто, которое готовит Герардини.

Говорят, опера будет называться "Gazza-ladra" "Сорока-воровка". На мой взгляд, это жалкий сюжет, мало подходящий для музыки. О Россини рассказывают очень много дурного. Он лентяй, обкрадывает антрепренеров, сам себя обкрадывает, и т.

Пусть так, но есть очень много вполне добропорядочных музыкантов, вызывающих у меня зевоту! Вчера на мессе в церкви Серви на органе божественно исполнялись самые страстные кантилены Моцарта и Россини: "Cantare pares". Сколько на свете людей, которым нравится рассказывать всевозможные мерзости про гениального человека лишь за то, что он смеется над всякой социальной иерархией! Можно смело сказать, что в наше время, когда процветает выклянчивание похвал, кумовство и газетное торгашество, зависть к человеку - это единственный достоверный показатель его высоких достоинств.

Сегодня вечером у любезной Бьянки Милези какой-то болван, изображающий из себя музыканта, вздумал уверять нас, что Россини чуть ли не убийца. Эта бешеная зависть меня чрезвычайно позабавила. С уверенностью говорят, что в свой последний приезд Россини возымел дерзость рассказать в кафе Академии, кишащем шпионами, о своем быстром успехе у графини Б.

Охотно этому верю: Россини очень красив, а чувство не делает его робким. Пожалуй, это единственное, чего недостает его гению, зато обеспечивает верный успех. Оттуда можно увидеть Бергамо, живописный городок на склонах альпийских предгорий, в тридцати милях десять лье от нас. Видны и часовенки прославленной Мадонны дель Монте около Варезе, также в десяти лье отсюда. Когда находишься на верхушке этой филигранной иглы в полном одиночестве, на просторе, вид Альп веселит душу.

Архитектура Порта Нова, еще одного создания Наполеона, кажется миниатюрой, выполненной в очень сухой манере. Она не менее безвкусна, чем украшения парижских театров. В искусстве обилие деталей и чрезмерное внимание к ним приводят к размениванию на мелочи.

Берлин южнее милана

Лестница и двор в палаццо Брера производят большое впечатление, во всяком случае, когда подходишь с северной стороны. Может быть, по возвращении из Рима я буду думать иначе. Все это очень невелико, но красивее луврского дворца, за исключением западного фасада, где хороша только скульптура. Служа деспотизму и религии, он уничтожил силу в характере миланцев. Около года все посещали фехтовальные залы; Кастильоне открыто оскорблял Мазавилью, дипломата, шпионившего в пользу Франциска I.

Святой Карл заставил этот народ отбросить шпагу и, перебирая четки, бормотать молитвы. Донато Фарина возобновил эту преступную попытку в году. И до и после святого Карла миланские священники имели любовниц. Все считают это вполне естественным, никто их не осуждает. Вам просто скажут: "Они не повенчаны". Я знал одну даму, которая как-то в воскресенье утром очень боялась опоздать в церковь, где мессу служил священник, ее любовник.

Это находится в полном согласии с Тридентским собором, провозгласившим, что если бы даже сам дьявол, приняв облик священника, совершил таинство, оно не потеряло бы своего значения. Реорганизатор монастырской и орденской жизни в смысле поднятия нравственного уровня монахов и строгого соблюдения уставов.

Ожесточенный противник Реформации, против которой он боролся в союзе с иезуитами при помощи самых жестоких мер. При музее великолепная библиотека и древлехранилище.

Он обессмертил себя во время чумы года. К пятидесяти годам миланский священник становится пьяницей или же, после смерти своей любовницы, святошей. Тогда он предается суровому покаянию и начинает всячески донимать своих молодых коллег.

В этом случае он вызывает насмешки и ненависть. В году по всей Италии священники были до крайности смущены скромным поведением своих собратьев, эмигрировавших из Франции. Я часто хожу в музей Брера. Ученых очень занимает "Обручение пресвятой девы", картина Рафаэля раннего периода.

Она производит на меня то же впечатление, что опера Россини "Танкред". Страсть выражена в ней не сильно, но правдиво. Ни в одном из персонажей нет ничего вульгарного, все достойны восхищения. Полная противоположность Тициану. Там есть "Агарь" Гверчино, созданная словно для того, чтобы трогать самые черствые сердца, наиболее преданные деньгам или орденским лентам. Обращают на себя внимание фрески Луини, того, которым я так любовался в Саронне.

Их перенесли сюда вместе с куском стены, на которой они написаны. В наших глазах этого живописца возвысила деланная горячность и аффектация современных художников. Конечно, он холоден, но у него бывают образы небесной прелести.

Это - само изящество, но сдержанное благодаря спокойствию характера, как у Леонардо. Наполеон велел перенести в Бреру лучшие картины из галереи Дзампиери в Болонье и среди них несколько шедевров братьев Карраччи. Они воскресили живопись До них рисовали так, как писали Дора, Вуатюр и Маршанжи. В наши дни такую же революцию произвел во Франции Давид. С месяц тому назад мой друг Гваско зашел ко мне как-то утром в сопровождении высокого молодого человека в черном, худощавого, но весьма изящного с виду.

Это был монсиньоре Лодовико ди Бреме, бывший духовник короля Италии Наполеона и сын его министра внутренних дел. С тех пор я каждый день бываю в ложе г-на ди Бреме в Скала. Там собирается исключительно литературное общество, но женщин никогда не встретишь. Г-н ди Бреме чрезвычайно образован, умен, и обхождение у него великосветское.

Он страстный поклонник г-жи де Сталь и большой любитель словесности. По отношению ко мне он несколько менее предупредителен, чем поначалу, так как я осмелился сказать, что у г-жи де Сталь есть лишь одна по-настоящему ценная работа - "Дух законов общества".

В остальном же она излагала изящным, но бьющим на эффект стилем мысли, которые высказывались различными посетителями ее салона. Когда эта незаурядного ума женщина, первая во Франции импровизаторша, была выслана и приехала на жительство в Оксер, она начала свои посещения приятнейшего салона г-жи де ла Бержери с того, что целую неделю непрерывно хвасталась.

На пятый день, к примеру, она говорила исключительно о красоте своих рук, и, однако же, слушатели нисколько не скучали. Так как г-н ди Бреме все же очень учтив, я почти каждый вечер захожу в его ложу. Я сообщаю присутствующим новости из Франции, рассказываю анекдоты об отступлении из Москвы, о Наполеоне, о Бурбонах. Они отплачивают мне итальянскими новостями. В этой ложе я встречаюсь с Монти - это величайший из ныне живущих поэтов, но у него совершенно отсутствует логика.

Если удается вызвать у него гнев против чего-либо, он проявляет самое великолепное красноречие. Монти пятьдесят пять лет, и он еще очень хорош собою.

Он был так добр, что показал мне свой портрет, шедевр Андреа Аппиани. Монти - это воскресший в восемнадцатом веке Данте. Подобно Данте, он сформировался как поэт, изучая Вергилия, и презирает монархическую утонченность Расина и т. Но по этому поводу можно говорить без конца. На каждом шагу чувствуешь, что эта страна не испытала в течение ста пятидесяти лет господства высокомерного двора Людовика XIV и Людовика XV.

Здесь страстное чувство никогда не заботится об изящной оболочке. И правда, чего стоит страсть, которая удосуживается помыслить о чем-либо постороннем? Рассудительному и хорошо воспитанному Сильвио Пеллико не хватает, пожалуй, выразительности, которую придают стилю Монти его великолепие и сила. Между тем в литературе сила - синоним влияния, воздействия на публику, славы.

Г-н Пеллико очень молод и имеет несчастье находиться в положении человека без всяких средств, которого жестокая судьба одарила не медным лбом интригана, а благородством и нежностью души. Клеветники отравляют ему жизнь. Божественно изображена любовь в его "Франческе да Римини". Говорят, что он написал там восемь или десять трагедий.

В ложе г-на ди Бреме я часто встречаюсь с г-ном Борсьери: это чисто французский ум, живой и дерзновенный. У маркиза Эрмеса Висконти очень верные и довольно ясно выраженные мысли, хотя он слишком уж страстный почитатель Канта. Впрочем, госпожа Бельмонте говорила мне, что в Неаполе имеется своя философская школа.

Но я был бы не слишком высокого мнения о том, кто, живя в Неаполе, выпустил бы в свет какое-нибудь метафизическое рассуждение о человеке и природе. Есть люди, которые его опередили: они добились, чтобы их рассуждения на этот предмет признаны были официальными, и теперь могут отправить неаполитанского философа на виселицу. Какой французский адмирал выступал когда-либо в роли этого Нельсона, которому в Эдинбурге, стране мысли и гуманности, воздвигли памятник?

Народы Севера сверх меры преклоняются перед готовностью жертвовать жизнью, единственной доблестью, которую невозможно заподозрить в лицемерии, и единственной, понятной всякому. Такого рода истины очень вредят мне в кружках, притязающих на философические интересы, но где, однако же, приходится изображать почтение к разного сорта лжи.

В обществе женщин я чувствую себя лучше: там люди бывают забавны, бывают скучны, но никогда не проявляют гнусности. Он - impiegato состоит на государственной службе , и его итальянские стихи, сами удивленные тем, что в них заключена какая-то мысль, отличаются таким здравым смыслом, что это может грозить ему отставкой. Арестованный в году, был приговорен к смертной казни, замененной тюремным заключением пробыл в тюрьме свыше 15 лет. Участник движения карбонариев, с года в эмиграции во Франции.

В Париже я не знаю ничего достойного сравнения с этой ложей, куда каждый вечер приходят один за другим пятнадцать-двадцать выдающихся людей. Когда разговор перестает занимать, все слушают музыку. До и после посещения г-на ди Бреме я захожу еще в пять-шесть лож, где разговор уж никогда не принимает философического характера.

В Париже ни за какие миллионы не доставишь себе подобных вечеров. За стенами Скалы может идти дождь, снег,- не все ли равно? Все лучшее общество собирается в ста восьмидесяти ложах этого театра, в котором их вообще двести четыре. Самая приятная из этих лож я употребляю слово "приятная" во французском смысле - оживленная, веселая, блестящая, полная противоположность скуке , быть может, ложа госпожи Нины Вигано, дочери гениального человека, создавшего "Мирру".

Госпожа Нина, или, как называют в Италии всех женщин, даже герцогинь, говоря о них даже в их присутствии, la Нина, с неподражаемым очарованием поет венецианские песни Перрукини и некоторые другие полные страсти песни, которые когда-то сочинил для нее Караффа.

La Нина - художница-миниатюристка, и в своем узком жанре она проявляет во сто раз больше дарования, чем многие знаменитые живописцы. Я стараюсь не пропустить ни одного из вечеров, которые эта любезная особа дает каждую пятницу - ведь только по пятницам в Скала нет представления.

К часу ночи, когда остается всего восемь или десять человек гостей, всегда находится какой-нибудь рассказчик очень веселых анекдотов из венецианской жизни около года. Между и годом Венеция была, кажется, самым счастливым городом в мире, самым свободным от феодальных глупостей и от суеверий, доныне омрачающих жизнь в остальной Европе и в Северной Америке.

Венецианские анекдоты, которые 1а Нина рассказывала нам вчера, могли бы составить целый том. Визит, нанесенный г-жой Бенсони патриарху с целью спасти одного несчастного человека, которого назавтра должны были вести на казнь: он и вправду пошел на казнь, но на его пути не преминул оказаться патриарх.

Некий не лишенный фатовства иностранец говорит при г-не Р. На следующий день г-н Р. Любовница Р. Венеция была счастлива, хотя гражданское правосудие в ней было жалкое, а уголовного, собственно, вовсе не имелось. Если в Венеции обнаруживался кто-либо достойный осмеяния, на другой же день появлялось двадцать сонетов. Любезная Нина знает их наизусть, но декламирует лишь после очень настоятельных просьб. Я поверил всему, что она нам говорила о любезности венецианцев, после того как госпожа К.

Удивительно прост этот любезный молодой человек, который под огнем добыл все свои знаки отличия, предки которого были дожами еще до того, как семейство получило дворянское звание, и который успел уже прожить два миллиона. Какое фатовство проявлял бы такой человек в любой другой стране!

Он отлично импровизировал на пикнике, устроенном нами вчера в Кассина деи Поми: читались отличные стихи, высказывались приятные мысли и отсутствовала какая бы то ни было аффектация.

Г-н Анчилло, аптекарь из Венеции, обаятельный человек, прочитал вслух старинный аристократический сонет о рождении Христа. В сатире Вольтера слишком много остроумия; венецианская сатира более чувственна: она с необычайным изяществом играет общеизвестными идеями. Если это и не совершенство, то во всяком случае близко к нему.

За свой либерализм и сатиры не раз попадал в тюрьму. Сегодня вечером у Нины я встретил графа Заурау, австрийского губернатора Милана. Это человек отлично образованный и, как я подозреваю, умный. Думаю, что он по рождению не дворянин, и это обязывает его не относиться к власти легкомысленно. Он что-то сказал о "Кориолане" балет Вигано , и я сразу почувствовал, что ему свойственно утонченное понимание искусства, которого никогда не обнаружишь у французского литератора, начиная с Вольтера.

Не решаюсь пересказывать любовные анекдоты. Это был просто частный человек, и характер его проявлялся только в том, что он расточал свое состояние на самые необычайные прихоти, совершал всевозможные безумства ради женщины, которую любил, и наконец в том, что он убивал своих соперников.

Однажды, когда он шел, держа свою любовницу под руку, какой-то человек взглянул на нее. Он крикнул ему: "Опусти глаза! Такого рода мелкие нарушения закона для богатого патриция были пустяком. Но так как Вителлески убил дальнего родственника одного из Брагадинов венецианского дворянина из очень знатного рода , он был арестован и брошен в знаменитую венецианскую тюрьму возле Понте деи Соспири. Вителлески был очень хорош собой и весьма красноречив. Он попытался обольстить жену тюремщика, который это заметил.

Тюремщик устроил ему уж не знаю какую пакость в соответствии с возможностями своего ремесла, например, надел на него оковы. Вителлески использовал это для того, чтобы заговорить с ним, и в оковах, в одиночном заключении, без денег он так очаровал тюремщика, что тот не отказывал себе в удовольствии ежедневно часа два проводить со своим заключенным.

Пока я гнию здесь в оковах, мой враг в Брешии разгуливает ка свободе". Ах, если бы только я мог его убить, а потом хоть смерть! Граф кидается ему на шею. В пятницу вечером он выходит из тюрьмы, переправляется в гондоле в Местру, где его уже ожидает седиола с подставами.

В воскресенье в три часа пополудни он приезжает в Брешию и занимает позицию у входа в церковь. Его недруг выходит после вечерни, и он тут же, в толпе, убивает его выстрелом из карабина. Никому и в голову не пришло задержать графа Бителлески, он снова садится в седиолу и во вторник вечером возвращается в тюрьму.

Венецианская синьория вскоре получила донесение об этом новом убийстве. Велят привести графа Вителлески, который появляется перед судьями, едва держась на ногах от слабости. Ему сообщают о донесении. Теперь вы видите, сколько у меня врагов". Эти доводы поколебали кое-кого из пожилых судей; молодые и без того сочувствовали Вителлески как человеку необычному и вскоре, благодаря второму убийству, он был выпущен на свободу.

Это были деньги, вырученные от продажи небольшого участка земли, единственного незаложенного участка, который оставался у графа Вителлески.

Этот человек, храбрый, страстный, необыкновенный, жизнеописание которого составило бы целый том, умер в очень преклонном возрасте, все еще нагоняя страх на своих соседей. Он оставил двух дочерей и четырех сыновей; все они отличались редкостной красотой.

Рассказывают занятную историю о том, как он избрал себе жилищем каминную трубу, где провел две недели, следя за своей любовницей, которая, к его несказанной радости, оказалась ему верна. Она принимала у себя некоего очень богатого и влюбленного в нее молодого человека с единственной целью выдать за него свою дочь. Окончательно убедившись в добродетели своей милой, Вителлески вываливается вдруг из трубы прямо в очаг и со смехом говорит ошеломленному молодому человеку: "Ты счастливо отделался.

Вот что значит иметь дело с честным человеком! Другой бы на моем месте убил тебя безо всякой проверки". Граф Вителлески был постоянно весел, общителен, и шутки его всегда отличались изяществом. Именно он однажды перед пасхой переоделся исповедником той самой любовницы, которую любил в течение пятнадцати лет.

Он опоил опиумом настоящего духовника, вызванного утром к одному из его buli, притворившегося умирающим. Как только духовник заснул, Вителлески снял с него рясу и с важным видом отправился в исповедальню. Если бы я стал пересказывать более подробно другие анекдоты, то уподобился бы тому англичанину, что толковал с королем Гвинейского берега о льде.

Анекдоты эти свидетельствуют, что умному итальянцу никогда и в голову не придет, будто у него может быть какой-нибудь образец для подражания. Молодой итальянец лет двадцати пяти, богатый и уже утративший юношескую робость, является рабом той страсти, которая владеет им в данный миг: он ею всецело поглощен. Кроме врага, к которому он пылает ненавистью, или возлюбленной, которую он обожает, он никого не видит.

Среди дворян еще можно обнаружить фатов на французский манер. Подобно молодым русским, они отстают на пятьдесят лет, подражая веку Людовика XV. Они просто комичны, особенно когда появляются на гуляньях верхом на лошади. Вчера в Джардини около часу дня мы слушали прелестную инструментальную музыку.

В каждом немецком полку имеется восемьдесят музыкантов.

Берлин - ТОП-10 лучших мест и достопримечательностей Берлина - Что посмотреть в Берлине (2022)

Сотня хорошеньких женщин слушала эту замечательную музыку. Немцы исполняли для нас лучшие вещи Моцарта и одного молодого человека по фамилии Россини.

Сто пятьдесят духовых инструментов, игравших безукоризненно, придавали этим напевам оттенок какой-то своеобразной меланхолии. Полковая музыка у нас во Франции по сравнению с этой все равно, что грубый башмак какой-нибудь торговки рыбой рядом с белой атласной туфелькой, которую вам предстоит увидеть сегодня вечером. Самый юный из моих друзей, Делла Бьянка, сидит обычно в первом ряду партера, закутавшись в плащ, и молчит. Нынче вечером я стал расспрашивать его о маркизе Д. Вместо ответа он сказал:.

Такова здесь простота языка и поведения. Я удалился, не произнеся ни слова. Какой друг не покажется назойливым, когда так переживаешь музыку. Льет как из ведра. Вот уже три дня не было и десяти минут передышки. В Париже такое количество влаги выпадало бы месяца два. Потому-то у нас и сырой климат. Я провел весь день в музее Брера, рассматривая гипсовые слепки со статуй Микеланджело и Кановы. Микеланджело видел всегда муки ада, а Канова - тихое наслаждение.

Колоссальная голова папы Редзонико, молящего бога о прощении за то, что его отец богатый венецианский банкир, купил для него кардинальское звание, заплатив за это доброй звонкой монетой,- шедевр естественности.

И в ней нет ничего низменного, как в каком-нибудь колоссальном бюсте парижского музея. Канова имел мужество не копировать греков, а открывать прекрасное, как делали греки. Какое огорчение для педантов! Поэтому они будут поносить его и через пятьдесят лет после смерти, отчего слава его только скорее вырастет. Этот великий человек, в двадцать лет еще не знавший грамоты, создал сотню статуй, и среди них тридцать - шедевры.

У Микеланджело лишь одна статуя равна по силе гению Кановы - "Моисей" в Риме. Микеланджело понимал греков, как Данте - Вергилия. Оба восхищались ими, как должно, но не подражали слепо; потому-то о них и говорят спустя столетия. Они останутся для потомства поэтом и ваятелем католической, апостольской, римской религии.

Следует иметь в виду, что в году, когда религия эта блистала молодостью и силой, она была не слишком похожа на ту изящную вещицу, которая изображается в "Гении христианства". По истории церкви в Италии см. Приятная для чтения сатира - не история, и Вольтер ничего не стоит, когда пишет о церкви. Французские художники, ученики Давида и достойные соотечественники Лагарпа, судят о Микеланджело по законам греческой скульптуры, или, вернее, на основании своего представления об этих законах.

Еще больше сердятся они на Канову, который, во-первых, не удостоен чести быть уже триста лет покойником, а кроме того, имея несказанное счастье являться современником господина Давида, пренебрег столь великим преимуществом и не записался к нему в ученики. Раз двадцать слышал я от господина Денона, этого милейшего француза, что Канова не умеет рисовать.

По поводу Корреджо. Г-н Рейна свел меня к бедняге Аппиани, который со времени последнего своего удара потерял память и часто плачет. По возвращении г-н Рейна - вещь для библиофила невероятная - дал мне для прочтения книгу: любопытные, хотя перегруженные мелочами мемуары отца Аффо о Корреджо. Отец Аффо намеревается посвятить такой же труд Рафаэлю; он уезжает на четыре года в Урбино.

Но картины его не радуют глаз: может быть, на широте Стокгольма они и были бы хороши. Правда, в его библиотеке я оказался единственным читателем. Я изучал там циклопические памятники, которые мне предстоит увидеть в Вольтерре.

Библиотеку эту основал граф Прина, так же как солеварни, табачные фабрики и пороховые заводы. Он же учредил корпус таможенных чиновников, которые все же не такая подлая сволочь, как до года. Мне кажется, именно при Наполеоне в Милане для частных домов был изобретен полный изящества архитектурный стиль.

Образцом его может служить палаццо, в котором помещается полиция на Контрада Санта Маргарита, путешественнику уже во всяком случае приходится его посещать. Распределение окон оставляет впечатление веселости и изящества, соотношение поверхностей с лепными украшениями и голых - безукоризненно, карнизы смело выдаются вперед.

Улица дельи Орефичи ювелиров - это сохранившийся до наших дней уголок средневековой республики: сотня ювелирных лавок, расположенных одна подле другой. В четырнадцатом веке, когда кто-нибудь пытался разграбить их улицу, все ювелиры брались за оружие и защищались. Вероятно, оба конца этой улицы замыкались цепями. В ней нет ни излишнего многословия, ни напыщенности, из-за которых я так часто бросаю недочитанными французские книги девятнадцатого столетия.

Граф Верри обладает здравым смыслом наших историков года: стиль его полон естественности и смелости. Видно, что страх перед полицией излечил его от боязни критиков. Беккариа написал свою книгу "О преступлениях и наказаниях" по его побуждению. История Милана интересна, как романы Вальтера Скотта, начиная с года, когда духовенство затеяло гражданскую войну, отказываясь подчиниться навязываемому Римом закону о безбрачии, до битвы при Мариньяно, выигранной Франциском I в году.

Обращаю внимание всех компиляторов именно на этот период времени в четыреста пятьдесят лет. Заговоры, убийства из честолюбия, любви или мести, возникновение различных общественно полезных учреждений, десяток народных восстаний вроде взятия Бастилии в году,- все это требует, чтобы увлечь, лишь некоторой простоты в изложении. Сумели же сделать занимательными наши сухие летописи той же эпохи, в которых изображены одни грубые страсти негодяев, думавших только о еде и грабеже! Убийство великого государя Луккино Висконти его женой Изабеллой Фьеско стоит больше, чем вяз Вара.

Повествования, которые я имею в виду, после вполне подходящего заглавия "Красоты истории Милана", могли бы иметь еще и подзаголовок: "Введение в изучение человеческого сердца". Титанические страсти средневековья раскрываются там во всей своей силе и свирепости: никакая аффектация не маскирует их. В пламенных душах людей того времени и не было места для какой-либо аффектации. Маттео Висконти, стремящийся уничтожить республику и сделаться королем, раскрывает заговор и карает его участников.

Антиокия Висконти Кривелли, жена одного из заговорщиков, становится во главе десяти тысяч человек и нападает на узурпатора Маттео II Висконти отравлен своими братьями Джан Галеаццо отравил своего дядю , но он же построил Миланский собор. Джан Мария убит заговорщиками , в Милане провозглашена республика ; Франческо Сфорца поступает с этой республикой так, как Бонапарт поступил с нашей; но его сына Галеаццо убивают в церкви святого Стефана Лодовико Моро дает свое имя шелковичному дереву moroni , насадив культуру его в Миланской области.

Сегодня я видел весьма примечательную и превосходно исполненную картину, заказанную господину Паладжи графом Алари.